Y la palabra de la semana es… ¡Semana!

la palabra de la semana
La costumbre de agrupar los días en períodos de siete unidades (algo que hoy llamamos semana) tiene su origen en los babilonios, adoptado después por griegos y romanos.

Los griegos llamaban a este periodo hebdomás, que viene de hepta (siete) palabra que perdura hasta nosotros en ‘hebdomadario‘ (semanal). En Roma se adoptó el nombre septimana, que llegó al español como semana, debido al gran prestigio de la astrología basada en los babilonios. Los nombres de los días fueron tomados de astros y dioses:

  • el lunes se llamó así en homenaje a la Luna;
  • el martes recordaba al dios de la guerra, Marte para los romanos;
  • el miércoles, al dios del comercio, Mercurio;
  • el jueves a Júpiter (dies Jove o día de Júpiter),
  • el viernes, a Venus.

Para los romanos, el sábado era el día de Saturno, pero con el advenimiento del cristianismo el nombre dies Saturni fue cambiado por Sabbatum, derivado del hebreo sabbath, proveniente de sabath ‘descansar’, que entre los judíos designa al día semanal de descanso.

En latín, el domingo se llamaba Solis dies ‘día del Sol’, pero los cristianos cambiaron ese nombre a Dominica, que significaba ‘día del Señor’ (dies dominus).

calendario

Ahora que ya conocéis el origen de la semana, ¡no dejéis de seguirnos para descubrir la siguiente palabra de la semana que estamos preparando ya mismo! Y que tengáis un buen domingo 🙂

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Create a website or blog at WordPress.com

Subir ↑

foraladacolau

Welcome to your new home on WordPress.com

Pasar la palabra

Blog sobre las vivencias de un traductor autónomo por René Fdez.

Translator Mentoring Blog

Sharing ideas about, experience with and insights into the business of translation

Ana Basanta Libros

Literatura de viajes, crónicas periodísticas y narrativa

Neolosfera

Cada dia, una paraula nova

Tranix Translation & Proof-Editing Services

Words are my business and I want to make them work for you

Gabriela Quiaro

Traducción, literatura, ortografía , idiomas.

Traducción, comunicación y redes sociales | ismaelpardo.com

Traducción, comunicación y redes sociales

T2

A blog on Translation & Technology (T2) by Celia Rico

El blog de Fabio

Baluarte literario y cultural

andreaere

Exu mató un pájaro ayer con la piedra que tiró hoy

Transit/TermStar NXT Tooltips

Tips and tricks for translators, terminologists and project managers

Habla italiano

¡Es fácil, es divertido, es gratis!

Un millón de españoles

El blog de Joaquín Calvo Basarán

A %d blogueros les gusta esto: