Origen y etimología de la palabra: “cristianismo”


 

Jesús de Nazaret se presentó a sus seguidores como el Mesías esperado desde hacía muchos siglos por el pueblo judío. Este vocablo se derivaba del hebreo Masiah, que más tarde fue traducido al griego como Christós ‘ungido’, proveniente del verbo chriein ‘ungir’.

Los primeros discípulos de Jesús se llamaban entre sí «los hermanos», «los escogidos» o «los fieles», mientras que los demás se referían a ellos como «nazarenos» o «galileos».

Hacia el año 50, los habitantes de Antioquía comenzaron a llamarlos khristianós ‘fieles al Mesías, al Cristo’, dando así origen a las palabras cristiano y cristianismo.

Muchas gracias por leernos cada semana. Intentaremos seguir despertando vuestro interés con el próximo artículo. Gracias por leernos. 🙂

2 comentarios sobre “Origen y etimología de la palabra: “cristianismo”

Agrega el tuyo

    1. la palabra cristianos. dada a los discipulos por primera vez enla ciudad de antioquia. proviene del corazon de Dios. profetizado por el profeta Isais. 56:05.

      Me gusta

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

Crea un sitio web o blog en WordPress.com

Subir ↑

El faro de Alejandría

Un blog de traducción y serendipias

Pasar la palabra

Blog sobre las vivencias de un traductor autónomo por René Fdez.

Translator Mentoring Blog

Sharing ideas about, experience with and insights into the business of translation

Ana Basanta Libros

Literatura de viajes, crónicas periodísticas y narrativa

Neolosfera

Cada dia, una paraula nova

Tranix Translation & Editing Services

Words are my business and I want to make them work for you

Soy letras y café

Traducción, literatura, ortografía , idiomas.

Ismael Pardo | Profesor de inglés, recursos para clases de inglés

Profesor de inglés, exámenes de inglés, recursos para clases

T2

A blog on Translation & Technology (T2) by Celia Rico

El blog de Fabio

Baluarte literario y cultural

A %d blogueros les gusta esto: