Il ciclo di globalizzazione: il localization kit

Riprendiamo questa settimana il discorso sul ciclo di globalizzazione che, dopo la prima fase di preparazione e analisi del mercato, si concentra ora sulla Preparazione dei Materiali. Per iniziare le attività, l’agenzia deve ricevere dall’azienda il materiale di lavoro, il cosiddetto localization kit; in sintesi, il kit è uno strumento fornito dal cliente che contiene... Leer más →

El ciclo de la globalización en localización

Durante las últimas semanas hemos hablado de algunos aspectos (de funcionalidad, colores, imágenes, etc.) de la localización que sin embargo se insertan en un complejo proceso que comprende varias y numerosas fases. Tal y como ya introdujimos en uno de los primeros artículos, la globalización es el término que incluye el ciclo completo de desarrollo que consta... Leer más →

Crea un sitio web o blog en WordPress.com

Subir ↑